不
比
詞語解釋
不比
◎不同於，有差異，不可相比。
例如不想今年不比往年。 —— 劉半農《擬擬曲》
英文unlike;
翻譯
- 英語 unlike
- 法語 différent, contrairement
引證解釋
1.不偏私。
例證《論語 · 為政》：“君子周而不比，小人比而不周。”
邢昺 疏：“忠信為周，阿黨為比。言君子常行忠信而不私相阿黨。”
2.不協和。
例證《戰國策 · 魏策一》：“文侯 曰：‘鐘聲不比乎，左高。’”鮑彪 注：“比，猶協。”
吳師道 補正：“不比，言不和也。”
3.不可相比；不同於。
例證唐 · 杜甫 《奉贈王中允維》詩：“共傳收 庾信，不比得 陳琳。”
元 · 馬致遠 《漢宮秋》第四折：“休道是咱家動情，你宰相每也生憎，不比那雕梁燕語，不比那錦樹鶯鳴。”
劉半農 《擬擬曲》二：“不想今年不比往年。”
國語辭典
不比
◎不同於、比不上。
例證元 · 馬致遠《漢宮秋 · 第四折》：“休道是咱家動情，你宰相每也生憎，不比那雕梁燕語，不比那錦樹鶯鳴。”
《紅樓夢 · 第五回》：“寶釵行為豁達，隨分從時，不比黛玉孤高自許，目無下塵，故比黛玉大得下人之心。”
網絡解釋
不比
不比，指不同於，有差異。語出《論語 · 為政》：“君子周而不比，小人比而不周。”