怒
不
可
遏
| 拚音 | 注音 | ㄋㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄜˋ | |
|---|---|---|---|
| 首拚 | N 開頭漢字 / N 開頭詞語 | ||
| 詞性 | 動詞、成語 | ||
| 近義詞 | 大發雷霆、怒火萬丈、怒形於色、怒發衝冠、怒氣衝天、悲不自勝、大肆咆哮、怒火中燒、怒目切齒、令人發指、拊膺切齒 / 近義詞詳情 | ||
| 反義詞 | 心平氣和、喜不自勝、喜出望外 / 反義詞詳情 | ||
詞語解釋
怒不可遏
◎形容發怒至極無法自製。
例如在他們采取這行動之前，已明顯地被激得怒不可遏了。
英文can't restrain one's indignation; be in a tawering rage; become violently angry; boil with rage;
翻譯
- 英語 unable to restrain one's anger (idiom); in a towering rage
- 法語 (expr. idiom.) incapable de retenir sa colère, dans une colère noire
國語辭典
怒不可遏
◎憤怒到不能抑製的地步。形容憤怒之極。也作“怒不可抑”。
例證《官場現形記 · 第二七回》：“卻說賈大少爺正在自己動手掀王師爺的鋪蓋，被王師爺回來從門縫裏瞧見了，頓時氣憤填膺，怒不可遏。”
近義大發雷霆 怒發衝冠
反義喜不自勝
分字解釋
怒字解釋 / 怒相關詞語 / 怒相關成語 可字解釋 / 可相關詞語 / 可相關成語 遏字解釋 / 遏相關詞語 / 遏相關成語