宵
衣
旰
食
| 拚音 | 注音 | ㄒㄧㄠ ㄧ ㄍㄢˋ ㄕˊ | |
|---|---|---|---|
| 首拚 | X 開頭漢字 / X 開頭詞語 | ||
| 詞性 | 成語 | ||
| 近義詞 | 日理萬機、孜孜不倦、旰食宵衣、專心致誌、廢寢忘食、臨池學書、夜以繼日、臥薪嚐膽、廢寢忘餐、夙夜不懈、握發吐哺 / 近義詞詳情 | ||
| 反義詞 | 遊手好閑、得過且過、醉生夢死 / 反義詞詳情 | ||
詞語解釋
宵衣旰食
◎天不亮就穿衣起床，天晚了才吃飯，形容工作繁忙而勤勉。
例如宵衣旰食，憂六宮之未安；寒心銷誌，懼一物之失所。 —— 唐 · 李世民《命皇太子監國詔》
英文getting up before dawn and eating late—busy with state affairs;
翻譯
- 英語 to dress before light and not eat before dark (idiom), diligently attending to official matters
國語辭典
宵衣旰食
◎天未明就披衣起床，日暮才進食。形容勤於政事。唐 · 陸贄〈興元論解薑公輔狀〉：“矧又時運方屯，物情猶鬱，乃是陛下握發吐哺之日，宵衣旰食之辰。”也作“旰食宵衣”、“昃食宵衣”。
例證《舊唐書 · 卷一九〇 · 文苑傳下 · 劉蕡傳》：“任賢惕厲，宵衣旰食。”
近義廢寢忘餐