退避三舍
基礎信息
| 成語拚音 | 成語注音 | ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ | |
|---|---|---|---|
| 成語繁體 | 退避三捨 | 成語正音 | 舍；不能讀作“shě”。 |
| 成語辯形 | 避；不能寫作“蔽”。 | ||
| 近義詞 | 委曲求全 迎難而上 望而生畏 / 近義詞詳情 | ||
| 反義詞 | 針鋒相對 你追我趕 迎頭趕上 / 反義詞詳情 | ||
| 成語出處 | 先秦 左丘明《左傳 僖公二十三年》：“若以君之靈，得反晉國，晉楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。” / 成語故事 | ||
| 使用語法 | 退避三舍補充式；作謂語、定語；含貶義。 | ||
| 成語示例 | 我說姊姊*隻得退避三舍了。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十二回） | ||
| 英語翻譯 | give one a wide berth | ||
| 成語造句 | 先秦 左丘明《左傳 僖公二十三年》：“若以君之靈，得反晉國，晉楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。” | ||
成語解釋
後退九十裏。比喻為避免衝突；向對方作出回避或讓步。舍：古時行軍；一舍為三十裏。
字義分解
退字解釋 / 退相關詞語 / 退相關成語 避字解釋 / 避相關詞語 / 避相關成語 三字解釋 / 三相關詞語 / 三相關成語 舍字解釋 / 舍相關詞語 / 舍相關成語